9 ביוני בהיסטוריה של הספורט המוטורי

9 ביוני בראי השנים היה יום פורה בעולם הספורט המוטורי! לפחות 4 אירועים שונים קרו ביום הזה לאורך השנים…

1963

ג’ים קלארק זוכה בגראנד פרי בבלגיה מהשורה השלישית בגריד ולאחר שגראהם היל התחיל בעמדת הפול. קלארק פתח את המרוץ בצורה מדהימה ואחרי הקפה אחת בלבד (!!) הצליח לעקוף את היל, כל זה על מסלול רטוב במיוחד ביום גשום!

1968

צוות מקלארן זוכה בפעם הראשונה בגראנד פרי בבלגיה, עם המייסד ברוס מקלארן מאחורי ההגה. האנקדוטה של המרוץ הזה היא שמקלארן בכלל חשב שסיים במקום השני, הוא כלל לא ידע שהמוביל במרוץ, ג’קי סטיוארט נאלץ להיכנס לפיט בתחילת ההקפה האחרונה כי אזל לו הדלק. מקלארן חצה את קו הסיום באכזבה של “מקום שני” רק כדי לגלות שהוא הזוכה הגדול במרוץ!

1974

ג’ודי שכטר זוכה בפעם בפורמולה 1 בפעם הראשונה בגראנד פרי בשוודיה. שכטר התחיל במקום השני בגריד אבל הצליח לחמוק ולהקדים את פטריק דפאיילר שזכה בעמדת הפול. עבור שכטר הייתה זו האליפות הראשונה אבל הזכייה הששית בסך הכל מתוך שבעת המרוצים בעונה של 1974.

2002

מייקל שומאכר האגדי זוכה בגראנד פרי הקנדי. שומאכר הימר במרוץ הזה על אסטרטגיית עצירה אחת בעוד מתחריו הלכו על אסטרטגייה של שתי עצירות. בהקפה ה- 14 האסטרטגייה של שתי עצירות נכשלה כאשר המכונית של ג’ק ווילאנוב (בנו של נהג המרוצים המעולה גיל ווילאנוב המנוח) נעצרה וחסמה את המסלול ביציאה. האירוע נתן לשומאכר את ההזדמנות שחיכה לה והוא הצליח להמשיך בהקפה בנינוחות ולנצח. זה היה הניצחון החמישי שלו במונטריאול, מה שחיזק מאוד את האחיזה של פרארי באליפות.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

June 9 in the mirror of time was a fruitful day in the motor sports world! At least 4 different events have happened on this day over the years …

1963

Jim Clark wins the Grand Prix in Belgium from the third line in the grid and after Graham Hill started in the pole position. Clark opened the race amazingly and after only one lap (!!) managed to overtake Hill, all on a particularly wet track on a rainy day!

1968

The McLaren team wins the first Grand Prix in Belgium, with founder Bruce McLaren behind the wheel. The anecdote of this race is that McLaren in general thought he finished second, he didn’t even know the lead in the race, Jackie Stewart had to go into Pete at the start of the last lap because he ran out of fuel. McLaren crossed the finish line in a “second place” disappointment only to find out he was the big winner in the race!

1974

Judy Schechter wins Formula 1 for the first time at the Grand Prix in Sweden. Schechter started in second place at the Grid but managed to slip ahead of Patrick DePailer, who won the pole position. For Schechter, it was the first championship but the sixth overall win of the seven races in the 1974 season.

2002

The legendary Michael Schumacher wins the Canadian Grand Prix. Schumacher gambled on this one stop strategy while his competitors went on a two stop strategy. On the 14th lap, the two-stop strategy failed when Jack Willanov’s car (son of late racing driver Gil Willanov) stopped and blocked the route at the exit. The event gave Schumacher the opportunity he had been waiting for and he managed to continue the round with ease and win. It was his fifth win in Montreal, which greatly strengthened Ferrari’s grip on the championship.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9 يونيو في المرآة كان يوما مثمرا في عالم رياضة السيارات! حدث ما لا يقل عن 4 أحداث مختلفة في هذا اليوم على مر السنين …

1963
يفوز جيم كلارك بسباق الجائزة الكبرى في بلجيكا من السطر الثالث في الشبكة وبعد أن بدأ غراهام هيل في المركز الأول. افتتح كلارك السباق بشكل مثير للدهشة وبعد أن تمكنت لفة واحدة فقط (!!) من الالتفاف على هيل ، كل ذلك على مسار رطب بشكل خاص في يوم ممطر!

1968

فاز فريق ماكلارين بأول سباق الجائزة الكبرى في بلجيكا ، مع مؤسس بروس ماكلارين وراء عجلة القيادة. حكاية هذا السباق هي أن الماكلارن بشكل عام اعتقد أنه حل في المركز الثاني ، حتى أنه لم يكن يعرف الصدارة في السباق ، وكان على جاكي ستيوارت الذهاب إلى بيت في بداية اللفة الأخيرة لأنه نفد الوقود. عبر مكلارين خط النهاية في خيبة أمل “المركز الثاني” فقط ليكتشف أنه كان الفائز الأكبر في السباق!

1974

فازت جودي شيشتر بالفورمولا 1 لأول مرة في سباق الجائزة الكبرى في السويد. بدأ Schechter في المركز الثاني في Grid ولكنه تمكن من التسلل إلى Patrick DePailer ، الذي فاز باللقب. بالنسبة إلى Schechter ، كانت هذه هي البطولة الأولى ولكن الفوز السادس الكلي للأجناس السبعة في موسم 1974.

2002

الأسطوري مايكل شوماخر يفوز بجائزة كندا الكبرى. راهن شوماخر على استراتيجية الشباك الواحد في حين ذهب منافسيه إلى استراتيجية الشباك. في اللفة الرابعة عشرة ، فشلت إستراتيجية التوقف عند توقف سيارة جاك ويلانوف (نجل سائق السباق الراحل جيل ويلانوف) وإغلاق الطريق عند الخروج. أعطى الحدث شوماخر الفرصة التي كان ينتظرها وتمكن من مواصلة الجولة بكل سهولة والفوز. كان هذا هو فوزه الخامس في مونتريال ، مما عزز قبضة الفيراري على البطولة.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9 июня в зеркале был плодотворный день в мире автоспорта! По крайней мере, 4 разных события произошли в этот день за эти годы …

1963
Джим Кларк выигрывает Гран При Бельгии с третьей строчки в сетке и после того, как Грэм Хилл стартовал в поул-положении. Кларк удивительно открыл гонку и после одного круга (!!) сумел обогнать Хилла, и все на особенно мокрой трассе в дождливый день!

1968

Команда McLaren выигрывает первый Гран При в Бельгии, а за рулем – основатель Брюс Макларен. Анекдот этой гонки в том, что McLaren вообще думал, что он финишировал вторым, он даже не знал лидера в гонке, Джеки Стюарту пришлось отправиться в Пит на старте последнего круга, потому что у него кончилось топливо. McLaren пересек финишную черту в разочаровании «второго места» только для того, чтобы узнать, что он стал главным победителем в гонке!

1974

Джуди Шехтер впервые выигрывает Формулу 1 на Гран При Швеции. Шехтер занял второе место в Grid, но сумел опередить Патрика Депейлера, который выиграл поул. Для Шехтера это был первый чемпионат, но шестая общая победа семи гонок в сезоне 1974 года.

2002

Легендарный Михаэль Шумахер выигрывает Гран При Канады. Шумахер играл на одной стратегии остановки, в то время как его конкуренты придерживались стратегии двух остановок. На 14-м круге стратегия с двумя остановками потерпела неудачу, когда автомобиль Джека Вилланова (сын покойного автогонщика Гила Вилланова) остановился и заблокировал маршрут на выходе. Событие дало Шумахеру возможность, которую он так долго ждал, и ему удалось с легкостью продолжить раунд и выиграть. Это была его пятая победа в Монреале, которая значительно укрепила позиции Ferrari в чемпионате.